-
1 automatische Regelung der Spannung der Speiseleitung
1) electr. ARSpS, ARSpS (дуговой сварки)2) weld. ARSpSLУниверсальный русско-немецкий словарь > automatische Regelung der Spannung der Speiseleitung
-
2 automatische Regelung der Spannung des Lichtbogens
Универсальный русско-немецкий словарь > automatische Regelung der Spannung des Lichtbogens
-
3 automatische Regelung des Lichtbogenstroms
electr. ARSrL, ARStrLУниверсальный русско-немецкий словарь > automatische Regelung des Lichtbogenstroms
-
4 automatische Regelung des Speisestroms
electr. ARStrS, ARStrS (дуговой сварки)Универсальный русско-немецкий словарь > automatische Regelung des Speisestroms
-
5 automatische Regelung, Speisung, Netz
electr. ARSNУниверсальный русско-немецкий словарь > automatische Regelung, Speisung, Netz
-
6 Internationaler Verband fьr automatische Regelung
Универсальный русско-немецкий словарь > Internationaler Verband fьr automatische Regelung
-
7 Internationaler Verband für automatische Regelung
prepos.electr. IFACУниверсальный русско-немецкий словарь > Internationaler Verband für automatische Regelung
-
8 automatische Verstдrkungs-Regelung
Универсальный русско-немецкий словарь > automatische Verstдrkungs-Regelung
-
9 automatische Verstärkungs-Regelung
autom. AVRУниверсальный русско-немецкий словарь > automatische Verstärkungs-Regelung
-
10 автоматическое регулирование
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > автоматическое регулирование
-
11 автоматическая регулировка
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > автоматическая регулировка
-
12 автоматическое регулирование
automatische Regelung, selbsttätige Regelung, Regelung, RegelautomatikRussian-german polytechnic dictionary > автоматическое регулирование
-
13 автоматическое управление
adj1) gener. Regeltechnik, Regelungstechnik2) comput. Selbstbedienung3) Av. Selbstannäherung, Selbstansteuerung, Selbstlenkung, Selbststeuerung (полётом)4) milit. Eigensteuerung, automatische Betätigung, selbsttätige Bedienung5) eng. Robotersteuerung, automatische Steuerung (Regelung), Lenkautomatik6) econ. Selbststeuerung7) auto. selbsthemmende Lenkung8) artil. Selbstannäherungssteuerung9) polygr. vollautomatische Steuerung10) radio. automatische Regelung, selbsttätige Regelung11) IT. automatisches Eingreifen12) f.trade. selbsttätige Steuerung13) aerodyn. automatische SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое управление
-
14 автоматическое регулирование питающего тока
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое регулирование питающего тока
-
15 автоматическое регулирование
автоматическое регулирование с. Regelautomatik f; Regelung f; Selbstregelung f; Selbstregulierung f; automatische Regelung f; selbsttätige Regelung fавтоматическое регулирование с. усиления, АРУ рег. automatische Verstärkungsregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическое регулирование
-
16 автоматическая регулировка
adj2) construct. Selbsteinstellung, Selbstregelung, automatische Regelung, selbsttätige Regelung3) radio. Regelautomatik, Selbstabgleich, Selbstabgleichung4) electr. SelbstverstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая регулировка
-
17 автоматическое регулирование
adj1) gener. Regeltechnik, Regelungstechnik2) eng. Regelautomatik, Selbstregulierung3) auto. Selbstverstellung (напр. момента зажигания)4) road.wrk. selbsttätige Nachspannung5) radio. selbsttätige Steuerung6) textile. automatische Regulierung7) electr. Regelung, Selbstregelung, automatische Regelung, selbsttätige RegelungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое регулирование
-
18 автоматическая регулировка звукового диапазона
adjradio. automatische Regelung des Tonumfanges, automatische Regelung des TonumfangsУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая регулировка звукового диапазона
-
19 автоматическое регулирование напряжения дуги
adj1) Av. (электрической) automatische Regelung der Spannung des Lichtbogens (ARSpL)Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое регулирование напряжения дуги
-
20 автоматическое регулирование напряжения питающего фидера
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое регулирование напряжения питающего фидера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
automatische Regelung — automatinis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic control vok. automatische Regelung, f; Selbstregelung, f; selbsttätige Regelung, f rus. автоматическое регулирование, n pranc. réglage automatique, m … Automatikos terminų žodynas
automatische Regelung — automatinis reguliavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Techninio vyksmo parametrų pastovumo išlaikymas automatizuotomis arba kompiuterinėmis sistemomis. atitikmenys: angl. automatic control vok. automatische Regelung … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
automatische Regelung — automatinis reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. automatic control vok. automatische Regelung, f rus. автоматическая регулировка, f pranc. réglage automatique, m … Fizikos terminų žodynas
automatische Regelung der Erregung — automatinis žadinimo reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic excitation control vok. automatische Regelung der Erregung, f; Feldstromregelung, f rus. автоматическое регулирование возбуждения, n pranc. réglage… … Automatikos terminų žodynas
Regelung — Regulation; Regulierung; Steuerung; Bestimmung; Klausel * * * Re|ge|lung [ re:gəlʊŋ], die; , en: das Regeln; Art, wie etwas geregelt wird: eine einheitliche Regelung finden; sie müssen noch eine Regelung für ihr Zusammenleben finden. Zus.:… … Universal-Lexikon
Automatische Distanzregelung — Das rote Auto folgt dem blauen Auto halbautomatisch mit ACC Ein Abstandsregeltempomat ist eine Geschwindigkeitsregelanlage in Kraftfahrzeugen, die bei der Regelung den Abstand zu einem vorausfahrenden Fahrzeug als zusätzliche Rückführ und… … Deutsch Wikipedia
Automatische Getriebe — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
automatische Steuerung — valdymas su grįžtamuoju ryšiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. closed loop control vok. automatische Steuerung, f; Regelung im geschlossenen Kreis, f; Regelung mit Rückführung, f rus. управление с обратной связью, n pranc. commande … Automatikos terminų žodynas
automatische Frequenz-Leistung-Regelung — automatinis dažnio ir galios reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic frequency load control vok. automatische Frequenz Leistung Regelung, f rus. автоматическое регулирование частоты и мощности, n pranc. réglage… … Automatikos terminų žodynas
Regelung im geschlossenen Kreis — valdymas su grįžtamuoju ryšiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. closed loop control vok. automatische Steuerung, f; Regelung im geschlossenen Kreis, f; Regelung mit Rückführung, f rus. управление с обратной связью, n pranc. commande … Automatikos terminų žodynas
Regelung mit Rückführung — valdymas su grįžtamuoju ryšiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. closed loop control vok. automatische Steuerung, f; Regelung im geschlossenen Kreis, f; Regelung mit Rückführung, f rus. управление с обратной связью, n pranc. commande … Automatikos terminų žodynas
